SATU
"Liang Jian" adalah semangat klasik.
Di mana sahaja anak panah itu diacukan, ia tidak dapat dikalahkan.
Sekuat mana pun lawan
, lelaki dengan busur,
berani menembak anak panah.
Walaupun kalah, ia akan menjadi kekalahan yang membanggakan.
Sama seperti gaya klasik Arrow Feather,
ia telah ditiru dan tidak pernah mengatasi selepas bertahun-tahun bekerja keras.
(cth.271/281/301/32/312/36/39/43/45/56/57/59/62/63/64/74/78/…)
DUA
"Qiu Bi Jian" menunjukkan cinta yang mulia.
Anak panah perlu diasah dengan teliti untuk menembusi
dan semat dalam hati si kekasih.
Kaca mata mempunyai dua anak panah yang menghadap satu sama lain.
Kaki cermin mata rapat dan tidak boleh dipisahkan.
Maksudnya cinta dua hala.
(cth.37/401/45/60/67/73/…)
TIGA
"Dao Jian" mempunyai kecantikan yang tidak dapat digambarkan.
Kaki cermin mata yang asalnya sangat ringan
, dengan bahan plat yang kelihatan tebal,
menambahkan lagi kecantikan.
Seperti pedang dan anak panah,
mereka bergaduh sesama sendiri dan hidup bersama secara harmoni
(cth.341/35/42/441/47/71/80/…)
EMPAT
"Ji Jian" ialah model keanggunan.
Kaki cermin mata kelihatan nipis dan lembut,
tetapi ia lurus dan tajam.
Sama seperti pagar,
ia bergaya dan mulia.
Dan, ia dipanggil "balet" dalam pertempuran.
(cth.55/58/65/66/72/82/581…)
LIMA
"Bai Wang Jian" adalah simbol kekuatan yang kuat.
Anak panah ini berat.
Walau bagaimanapun, ia mendominasi tanpa kehilangan koordinasi,
ringkas tanpa kehilangan keanggunan.
Khususnya, dua alur darah unik pada kaki cermin mata
membuat rasa hujan berdarah dari medan perang purba datang ke muka kami.
(cth.53/54/68/69/88/881..)
ENAM
"Xuan Yuan Jian" ialah kewujudan legenda.
Kuasanya yang tidak terhingga lahir dalam kisah dongeng.
“Maharaja Kuning” bukan sahaja pengasas sejarah tamadun China,
tetapi juga lambang bangsa Cina.
Berlian kilat yang tertanam di kaki cermin mata itu bersinar seperti mutiara terang di China.
(cth.50/51/70/94…)
TUJUH
"She Jian" boleh disegarkan.
Kaki cermin mata ini dengan garis yang cantik
dan radian adalah seperti parabola yang sempurna.
Kaki cermin mata itu seperti trek memanah yang jatuh secara semula jadi akibat graviti akibat tembakan berkelajuan tinggi.
Tidak kira umur dan jantina,
setiap tembakan anak panah adalah satu cabaran untuk mengatasi diri sendiri.
(cth.77/771…)
